Support Apnea Board & OSCAR  

Changes

Jump to: navigation, search

International OSCAR Help

88 bytes added, 19:32, 10 February 2021
m
no edit summary
{{OSCAR}}
<big><big>'''International support for Sleep Apnea patients worldwide'''</big>
This section seeks to provide Sleep Apnea patients worldwide with assistance in the countries covered by the languages that OSCAR supports:
<big>[[International_OSCAR_Help#English_Support_for_Sleep_Apnea_patients|English]] /
[[International_OSCAR_Help#Afrikaans_ondersteuning_vir_slaapapnee_pasiënte|Afrikaans]] / [[International_OSCAR_Help#.D8.AF.D8.B9.D9.85_.D8.A8.D8.A7.D9.84.D9.84.D8.BA.D8.A9_.D8.A7.D9.84.D8.B9.D8.B1.D8.A8.D9.8A.D8.A9_.D9.84.D9.85.D8.B1.D8.B6.D9.89_.D8.AA.D9.88.D9.82.D9.81_.D8.A7.D9.84.D8.AA.D9.86.D9.81.D8.B3_.D8.A3.D8.AB.D9.86.D8.A7.D8.A1_.D8.A7.D9.84.D9.86.D9.88.D9.85|عربي]] / [[International_OSCAR_Help#.D0.91.D1.8A.D0.BB.D0.B3.D0.B0.D1.80.D1.81.D0.BA.D0.B0_.D0.BF.D0.BE.D0.B4.D0.BA.D1.80.D0.B5.D0.BF.D0.B0_.D0.B7.D0.B0_.D0.BF.D0.B0.D1.86.D0.B8.D0.B5.D0.BD.D1.82.D0.B8_.D1.81.D1.8A.D1.81_.D1.81.D1.8A.D0.BD.D0.BD.D0.B0_.D0.B0.D0.BF.D0.BD.D0.B5.D1.8F|български]] /
[[International_OSCAR_Help#Dansk_support_til_s.C3.B8vnapn.C3.B8patienter|Dansk]] /
[[International_OSCAR_Help#Uyku_Apnesi_Hastalar.C4.B1na_T.C3.BCrkiye_Deste.C4.9Fi|Türkçe]] /
[[International_OSCAR_Help#.E0.B8.A0.E0.B8.B2.E0.B8.A9.E0.B8.B2.E0.B9.84.E0.B8.97.E0.B8.A2.E0.B8.A3.E0.B8.AD.E0.B8.87.E0.B8.A3.E0.B8.B1.E0.B8.9A.E0.B8.9C.E0.B8.B9.E0.B9.89.E0.B8.9B.E0.B9.88.E0.B8.A7.E0.B8.A2.E0.B8.AB.E0.B8.A2.E0.B8.B8.E0.B8.94.E0.B8.AB.E0.B8.B2.E0.B8.A2.E0.B9.83.E0.B8.88.E0.B8.82.E0.B8.93.E0.B8.B0.E0.B8.AB.E0.B8.A5.E0.B8.B1.E0.B8.9A|ภาษาไทย]] /
[[International_OSCAR_Help#.E4.B8.AD.E5.9B.BD.E6.94.AF.E6.8C.81.E7.9D.A1.E7.9C.A0.E5.91.BC.E5.90.B8.E6.9A.82.E5.81.9C|中文<]]</big> <br />
This page will be spread over several pages later. Just for reference, I have put all languages on one page for now. It is meant to be filled in by each translator for his own language region, keeping in mind that the work they do, is meant for sleep apnea patients in their language region. That means all countries/regions, where their language is spoken. Please search help to provide this important information, please!<br />
Az OSCAR program önkéntes fordítói (ahol lehetséges) információkat nyújtanak a saját nyelvükön elérhető segítségről is.
Az Magyar A magyar fordítást a * '''Tolnai Zoltán * ''' szolgáltatja, elérhető e-mailben: EMAIL és az ApneaBoard-on [http://www.apneaboard.com/forums/User-tolnaiz tolnaiz] néven.
Kérjük, küldjön privát üzenetet a [http://www.apneaboard.com/forums/User-bonjour bonjour] címre, ha szeretne segíteni a fordításban.
Az Magyar A magyar OSCAR súgóoldalai itt kezdődnek: [https://translate.google.com/translate?hl=hu&sl=en&u=http://www.apneaboard.com/wiki/index.php/OSCAR_Help OSCAR súgó]. (''A lefordított oldalon kérjük, ne kattintson újra az oldal linkjére.'')
=== Szervezetek itt: Magyarország ===
* Betegszervezés:
* Fórum:
* Facebook:https://www.facebook.com/groups/apnoe.cpap
* Twitter:
* Egyéb linkek:
=== Szervezetek a ????? ===
* stb ...
____________________________________________________________________________________________________
* eccetera…
________________________________________________________________________________________________
== 수면 무호흡증 환자를위한 ''한국''지원 ==
OSCAR 프로그램의 자원 봉사 번역자들은 (가능하다면) 그들의 언어 지역에서 이용 가능한 지원에 대한 정보를 제공합니다.
De frivillige oversetterne av OSCAR-programmet gir også (der det er mulig) informasjon om tilgjengelig assistanse i deres språkområde.
Norsk-oversettelsen er levert av * '''Jan-Arve Nygård *''', tilgjengelig via e-post: EMAIL mailto:jan.arve.nygard@gmail.com og på ApneaBoard som [http://www.apneaboard.com/forums/User-fossegrim fossegrim].
Send en privat melding til [http://www.apneaboard.com/forums/User-bonjour bonjour] hvis du vil hjelpe deg med oversettelsen.
=== Organisasjoner i Norge ===
* Pasientorganisasjon:* Forumhttps://sovnforeningen.no/* Facebook:* Twitterhttps://www.facebook.com/groups/1428781900666778/* Andre lenker:https://www.felleskatalogen.no/medisin/sykdom/sovnapne
=== Organisasjoner i ????? ===* etc..._____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
=='''Polskie''' wsparcie dla pacjentów z bezdechem sennym==
609
edits



Donate to Apnea Board  

Navigation menu